126-ая закрыта, и команду распределили по всему городу. Мощный и неожиданный арктический фронт обрушивается на Остин с ледяной бурей, вызывая повсеместный хаос. Могут ли Оуэн и Томми не только спасти город, но и найти способ воскресить и воссоединить прежнюю 126-ую пожарную часть?
Морской пехотинец, получивший ранение в Афганистане, отправляется в центр для ветеранов в Монтане, где встречает ветерана Вьетнама, который учит его ловить рыбу нахлыстом, чтобы справиться с эмоциональной и физической травмой.