Майк Атлас — бывший комиссар полиции, который теперь живет на улице. Несправедливо закрытое дело об убийстве вынуждает его наладить собственную жизнь и вернуться к расследованию.
Кетлин много лет работает воспитателем в детском саду и воспитывает с мужем 9-летнего сына. Однажды во время экскурсии в детском саду пропадают двое детей. Со смешанным чувством вины и эмоциональным перенапряжением Кетлин начинает изматывающие поиски ответственного за происшествие.
Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в своего коллегу Кая, в то время как его жена носит под сердцем их ребенка.
Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в своего коллегу Кая, в то время как его жена носит под сердцем их ребенка.