Цирковая наездница, стреляющая по воздушным шарам, Анна за неделю работы на арене в Мадриде привлекает внимание молодого репортёра Маркоса. После того, как он берёт у Анны интервью, та приглашает мужчину на ужин с труппой. После танца, Анна и Маркос вместе проводят ночь; он хочет поехать с Анной на гастроли по Европе и клянётся последовать за своей возлюбленной хоть на край земли. Однако сперва мужчина должен сделать репортаж о концерте в Барселоне. Пока Маркос отсутствует, Анна подвергается насилию со стороны троих молодых механиков.