Город Бор находится неподалеку от столицы Чехословакии. Но, как это часто случается в небольших странах, отртопедическое отделение маленького провинциального города становится одним из лучших во всей стране, здесь собраны одни из лучших специалистов в своей области и проводятс уникальные операции.
Уровень, которого достигли медики этой больницы, во многом, заслуга заведующего ортопедическим отделением, доктора Совы. Кроме взаимодействия медперсонала в рабочее время, сериал освещает их личную жизнь и судьбы.
Сова уже не молод, и в его семье хватает проблем и неразрешимых противоречий. Так его сын и наследник, такой же как и он, хирург, обладает неуживчивым характером, спорит по пустякам с начальством, чем брсоает тень на своего отца.
Премьера первого цикла серий, включающего 13 эпизодов, состоялась в ноябре 1978 года. После большого успеха не только в Чехословакии, но и в ГДР, в 1981 году по просьбе немецкого телевидения была снята вторая часть из семи серий. В июне 1990 года сериал идёт в СССР и пользуется также довольно большой популярностью.
Съёмки начались в 1976 году с Карлом Хогером в главной роли, однако во время съёмок он внезапно умер и на роль заведующего отделением ортопедии Совы был спешно найден словацкий актёр Ладислав Xудик.
В 2003 и 2008 годах в Чехии были сняты сиквеллы популярной истории.