Холт узнает, что он потерял должность комиссара из-за Джона Келли, и впадает в глубокую депрессию, пока Джейк и Эми не поощряют его противостоять регрессивной политике Келли, в результате чего новый комиссар принимает ответные меры против Девяти-девяти. Джина увольняется с работы, решив, что ее таланты лучше потратить в другом месте, и становится успешной интернет-знаменитостью. Эми и Джейк спорят о том, хотят они детей или нет. Терри сдает экзамен на лейтенанта и впервые выигрывает ограбление «Синко де Майо», также известное как ограбление на Хэллоуин. Однако у Девяти Девяти не хватает средств, чтобы он остался, и он узнает, что его могут перевести на Статен-Айленд.