Гончие
детективный
криминал
К команде Горыныча присоединяется молодая девушка по имени Рита, привыкшая добиваться желаемого лишь своими руками. Также на свой пост возвращается Мадлен, доказавшая свою незаменимость и преданность делу. Тем временем одна из колоний для опасных преступников, расположенная возле небольшого городка, сталкивается со страшным потопом, грозящим стать причиной массового побега.